sábado, 1 de agosto de 2009

Biblioteca del Centenario. Cali. 99 años. Julio 31, 2009

.
+
Blog complementario: Actividades en la Biblioteca
.
1910-2009. 99 AÑOS
CELEBRACIONES
LECTURAS EN VOZ ALTA: "CALI VIEJO"
Julio 31, 2009. 7:00 a 10:00 PM
AVENIDA COLOMBIA CALLE 4 OESTE ESQUINA, CALI, COLOMBIA
Registros de NTC …
(Click sobre las imágenes para ampliarlas. Click en "Atrás" en la barra para regresar al aquí)

.




Mural. "Cien años de soledad". ¿Autor? ¿Fecha?

+++

LAS CELEBRACIONES
.
Arreglo conmemorativo
.
Mesa de lectura
.
Directivos Municipales y de la Biblioteca : Argemiro Cortés, Gilberto Torres (Red de Bibliotecas, http://www.cali.gov.co/corporativo.php?id=743 ), Amparo Guerrero, Monica Vivas y Eddna Rocío Beltrán
.
Mónica Vivas, Gestora Cultural de la Biblioteca, presenta el evento y a los participantes.
Proximaente audios de algunas presentaciones y lecturas.
.
Argemiro Cortés Buitrago, Secretario de Cultura del Municipio de Cali, http://www.cali.gov.co/Cultura.php , interviene.
.
Amparo Guerrero, Coordinadora-Directora de la Biblioteca interviene
.
LECTORES
Próximamente audios y videos de algunas lecturas.
....
La niña Natalia Hernández lee Defensa del peatón (Pág 9) * de Germán Arciniégas **
(* http://www.german-arciniegas.com/libros/diariop.pdf Pág 9 . ** http://www.german-arciniegas.com/principal.html )
++++
Esperanza Montoya y sus 881 refranes recopilados.
Intervención. VIDEO:
BIBLIOTECA DEL CENTENARIO, Cali. 1910-2009. 99 AÑOS . Esperanza Montoya interviene
http://www.youtube.com/watch?v=8VDkZ_--mjs
Algunos textos más adelante.
++++
AUDITORIO
.
.
++++
ALBUM FOTOGRÁFICO
Una a una:
.
Fotografías: María Isabel Casas de NTC …
++++
ALGUNOS TEXTOS
-
Esperanza Montoya, 881 refranes recopilados
881 refranes recopilados por una caleña cuentan la magia de 'Cali Viejo'
EL TIEMPO, Sección Occidente Cali, Agosto 1, 2009
http://www.eltiempo.com/colombia/occidente/881-refranes-recopilados-por-una-calena-cuentan-la-magia-de-cali-viejo_5730896-2
Esperanza Montoya, una abuela de 66 años, se ha encargado de rescatar el saber popular.

Risas y nostalgia se combinan con las musarañas que hace Esperanza Montoya, al recordar las palabras de la 'mita lupe, su abuela materna, a quien le debe su amor y dedicación a los refranes.

"Siempre los utilizaba para enseñarnos los valores de la vida, el primero que me dijo fue al mal que no tiene cura, hay que ponerle la cara dura".

Y el 'mal' de Esperanza, que en realidad para ella es algo que no la avergüenza, es la falta de su mano izquierda, nunca la ha tenido, pero acepto gracias a la sabias palabra de su abuela materna Guadalupe.

"Hace 37 años yo era pegadita de la faldita de mi abuela y fue ella la que me enseño a ser como soy", dice Esperanza entre un profundo suspiro.

La abuela que hace honor al dicho 'los abuelos son la biblia' reunió 881 refranes el año pasado con el concurso de remembranza organizado por la biblioteca Departamental.

Razón suficiente para elaborar su propio libro a partir de los anotados en el cuaderno, que por cierto, fue digitalizado por su hija mayor de 43 años, Maria del Carmen y grabados en un Cd, en los estudios de su amigo Juan Chanco.

Recordó un 90% de Guadalupe. Una mujer analfabeta que "me enseño los valores que con el tiempo se han perdido".
Ella es como su nombre, tiene la esperanza de generar espacios de reflexión con sus talleres de refranes, para además de rescatar la memoria de 'Cali Viejo' regalarle a la Cali de hoy los valores que se han perdido.

Algunos de sus refranes

"Peineta sobre peineta, y el piojo que se las come", "al que mucho te critica algo de vos le pica", "el que mucho abarca poco aprieta"
"agua que no has de beber déjala correr", "árbol que crece torcido jamás su tronco endereza", "ver y no tocar, se llama respetar", "del dicho al hecho hay mucho trecho", "al mal paso, darle prisa" "el que siembre vientos recoge tempestades", "en la mesa y en el juego se conoce al caballero", "el que viene atrás aprende más", "lo que se escribe, escrito queda y a las palabras se las lleva el viento", "a la casa de tu amigo a tu novia no lleves vos lo llevaras ahora y él te llevara después", "Tanto va el cántaro al agua hasta que al fin se rompe", "el que persevera no alcanza, "el que se casa, casa quiere tener", "tener casa no es riqueza, pero no tenerla si es pobreza", "y es mejor acostarse con hambre que amanecer con deuda".

Refranes recopilados por anciana colombiana
http://chiclinporsiempre.blogspot.com/2009/07/refranes-recopilados-por-anciana.html
jueves 30 de julio de 2009 , avbalbuena@gmail.com
Refranes recopilados por anciana colombiana

Haciendo honor al dicho “los abuelos son la biblia”, Esperanza Montoya, una abuela colombiana de 66 años, ha recopilado 881 refranes que han sido digitalizados por su hija mayor y grabados en un CD.

Entre risas y nostalgias, Esperanza recuerda las palabras de la 'mita lupe, su abuela materna, a quien le debe su amor y dedicación a los refranes. El primer refrán que recibió de ella fue “al mal que no tiene cura, hay que ponerle la cara dura", esto lo dijo en relación al ‘mal’ de Esperanza, que en realidad para ella es algo que no la avergüenza, es la falta de su mano izquierda, nunca la ha tenido, pero aceptó gracias a la sabias palabras de su abuela materna Guadalupe.

Algunos de sus refranes

Peineta sobre peineta, y el piojo que se las come.
Al que mucho te critica algo de vos le pica.
El que mucho abarca poco aprieta.
Agua que no has de beber déjala correr.
Árbol que crece torcido jamás su tronco endereza.
Ver y no tocar, se llama respetar.
Del dicho al hecho hay mucho trecho.
Al mal paso, darle prisa.
El que siembre vientos recoge tempestades.
En la mesa y en el juego se conoce al caballero.
El que viene atrás aprende más.
Lo que se escribe, escrito queda y a las palabras se las lleva el viento.
A la casa de tu amigo a tu novia no lleves vos lo llevarás ahora y él te llevará después.
Tanto va el cántaro al agua hasta que al fin se rompe.
El que se casa, casa quiere tener.
Tener casa no es riqueza, pero no tenerla sí es pobreza.
Y es mejor acostarse con hambre que amanecer con deuda.
++++
Actualizó: NTC … / gra . Agosto 1, 2009, 11:37 PM